>>home<<

consigli

• Agriturismo
  per andare sul sicuro ed evitare fregature, recatevi in quelli autorizzati e che fanno parte delle associazioni riconosciute.
• Agriturismo
• to go on the sure one and to avoid cheats, bring you in those authorized and that they belong to the recognized associations.
• 
  
  Artigianato
  cercate gli oggetti garantiti I.S.O.L.A. (Istituto Sardo Organizzazione Lavoro Artigiano), sono davvero fatti a mano, con materiali di qualità e con tecniche tradizionali.
• Craftsmanship looked for the guaranteed objects The.S.Or.L.To. (Institute Sardinian Organization Job Artisan), they are done indeed to hand, with material of quality and with traditional techniques.
  
  Benzina
  non viaggiate mai con il serbatoio agli sgoccioli, in Sardegna spesso un distributore dista dall'altro molti km.
• Gasoline not you ever travel with the reservoir to you drip him, in Sardinia often a distributing dista from the other many km.
  
  Dal mare ai monti
  fate un giro verso le zone interne, c'è sempre qualcosa di interessante: nuraghi, antiche tombe, grotte, chiese,boschi, monumenti naturali, feste tradizionali, trattorie tipiche.
• From the sea to the mountains fairies a turn toward the inside zones there is always something interesting: nuraghi, ancient graves, caves, churches, woods, natural monuments, traditional parties, typical restaurants.
• 
  Escursionismo
  prima di intraprendere un trekking informatevi bene sulla zona o rivolgetevi alle guide, soprattutto se la vostra meta è il Supramonte.
• Touring before undertaking a trekking informed well you on the zone or turn to the guides, above all if your destination is the Supramonte.
  
  Guide
  quella del Touring è la più completa; buona anche "Sardegna" della De Agostini
• Guides that of the Touring is the most complete; good also "Sardinia" of the De Agostini
• 
  Mangiare
  il pesce arrosto è buonissimo, ma siate curiosi e provate qualche piatto veramente tipico. Alcuni esempi? Il famoso porchetto ovviamente, la fregola con le arselle, la pasta con la bottarga, la burrida, la pecora di montagna arrosto, su zurrete, sa trattalia, sa cassola di verdure, le lumache, i ricci, la merca, su casu axedu, su filindeu, maccarones furriaus, maccioni frissu, orziadas... cosa sono? chiedete al ristorante.
• To eat the roast fish is buonissimo, but you is curious and you try some flat really typical. Some examples? The famous porchetto obviously, the fregola with the mussels, the pasta with the bottarga, the burrida, the sheep of mountain roast, on zurrete, he/she knows trattalia, he/she knows cassola of vegetables, the snails, the curls, the merca, on casu axedu, on filindeu, maccarones furriaus, maccioni frissu, orziadas... what am I/you/they? you ask to the restaurant.
  
  Spiagge
  se desiderate la caletta nascosta in Sardegna la troverete, ma portatevi un po' d'acqua e qualcosa da mangiare spesso non ci sono servizi (per fortuna !).
• Beaches if desire the caletta hidden in Sardinia will find her/it, but brought you some water and something to eat there are not often services (luckily!).
  
  Strade panoramiche
  le strade che portano alla costa o nelle zone interne della Sardegna offrono scenari mozzafiato. Prendetevi tutto il tempo necessario per ammirare il paesaggio, in attesa magari che il vostro compagno di viaggio si riprenda dai continui tornanti, unico inconveniente di queste strade.
• Panoramic roads the roads that bring to the coast or in the inside zones of Sardinia offer sceneries mozzafiato. Take you the whole necessary time to admire the landscape, in attended even that your companion of trip takes back him from the continuous returning, only drawback of these roads.
  
  Strade e pecore
  se fate una puntata verso l''interno (e noi ve lo consigliamo), può capitarvi di trovare un gregge di pecore in mezzo alla strada. Occhio dunque, in particolare nelle curve.
• 
  Roads and sheep if you make an episode toward l '' inside (and we recommend him/it to you), you/he/she can happen to find you a flock of sheep in the middle of the road. Eye therefore, particularly in the curves.
  Vento
  il maestrale è quello più frequente e la costa ovest è quella più esposta, per chi pratica surf o windsurf è l'ideale.
• Wind the mistral is that more frequent and the west coast it is that more exposed, for the one who practises surf or windsurf it is the ideal.
  
  ATTENZIONE: gli animali domestici, che sono ammessi in tutte le nostre case, non sono ammessi alle spiagge (se non in orari atipici, es. la mattina molto presto e la sera tardi) e soprattutto non possono essere portati in gita all’Asinara. E’ una regola ferrea del Parco per non inquinare l’equilibrio ambientale del posto e come cautela del vostro animale domestico. Non dimentichiamo che sull’Isola ci sono animali allo stato brado e selvaggio. Non sono abituati all’uomo, a parte qualche eccezione (vedi esempio dell’asinello bianco al molo di Fornelli).
• ATTENTION: the pets, that are admitted in all of our houses, the beaches are not admitted to (if not in atypical schedules, es. the morning very soon and the evening late) and above all you/they cannot be brought in trip to the Asinara. And' an iron rule of the Park not to pollute the environmental equilibrium of the place and as caution of your pet. We don't forget that on the island there are animal to the wild and wild state.
• 
  home page

  NUMERI DI EMERGENZA

   

   

  Soccorso pubblico di emergenza: 113 Pronto intervento carabinieri: 112 Pronto intervento vigili del fuoco: 115 Pronto intervento guardia di finanza: 117 Emergenza sanitaria: 118 

  Antincendi: 1515

  Guardia costiera: 1530

  Soccorso in mare: 800-090090 (prenderà il 1530)

   

   

  Soccorso stradale: 116 

  NUMERI UTILI

   

   

  Sveglia: 114 Elenco abbonati: 12 Dettatura telegrammi: 186

  Informazioni viabilità stradale: 1518

>>home<<

VISITE